É roids mariola

A gíria é roids mariola significa “é ruim, hein!”. Essa gíria faz parte da identidade do povo do estado do Espírito Santo.

Veja também o que significa a gíria oxente.

Tem várias situações que essa gíria capixaba se aplica, afinal, em certos momentos o ideal é não se comprometer, não é mesmo?

A princípio, se você fizer uma viagem para o Espírito Santo e ouvir pela primeira vez, você vai estranhar e é difícil tirar uma conclusão do que ela significa intuitivamente.

Entretanto, por ser tão diferente, depois de ouvir a primeira vez, você não vai mais esquecer o “é roids mariola” significa.

Então, se você tiver de passagem pelo Espírito Santo e um amigo tentar te envolver em uma situação embaraçosa, agora você pode falar pra ele: “é roids, mariola”.

Com certeza, os nativos que estiverem por perto irão entender e podem até te ajudar (se for o caso, claro).

Veja também o que significa a gíria pirangueiro.

Exemplos de uso da gíria é roids mariola

“Você acha que que acredito no que ele falou? É roids, mariola!”

“Você quer que eu vá naquele lugar? É roids, mariola!”

Veja também

Significado da gíria Mangar

Siga a gente no Instagram: @sotaqueando

Facebook

Tweet